ارباب‌هاي آقچاساز(دوره 2جلدي)

اربابهای آقچاساز بی تردید نقطه عطفی در کار نویسندگی یاشار کمال و نشانگر روند تکاملی در خلاقیت اوست. رمانهای پیشین یاشار کمال در عین حال که برگرفته از متن واقعیت های تلخ جامعه است بیشتر داستان و افسانه است اما رمان ارباب های آقچاساز نخستین رمان یاشار است که آن را در چارچوب یک بینش واقع گرایانه خلق کرده است.

اربابهای آقچاساز نه تنها یک رمان است بلکه گزارشی است شگرف، زنده و گویا از دگرگونی نظام اقتصادی اجتماعی دشت چوکورووا و آینه تمام نمای تحول سیستم زمین داری به نظام سرمایه داریست که مناسبات انسان و طبیعت و درگیری او را در این دگرگونی و تحول دردناک به بدیع ترین شیوه بازگو می کند.

آن چه که مسلم است یکی از علل اهمیت و اعتبار ارباب های آقچاساز و مقبولیت آن در ترکیه و در دنیا، کنکاش یاشار در اعماق حقیقت تلخ استثمار انسان توسط انسان و غارت طبیعت است، که در این رمان با استادی تمام و با واقع گرایانه ترین شکل متجلی شده است.

اربابهای آقچاساز تنها یک رمان و یک رثا برای کشاورزی به عمد نابود شده و فاجعه ی پایان حیات روستاهای ترکیه و ساکنان محروم آن نیست، بلکه بازگویی یک جریان فاجعه آمیز در کل جهان سوم است؛ نابودی کشاورزی و جایگزین ساختن واحدهای صنعتی مونتاژ و فرورفتن در کام اژدهای وابستگی تمام عیار.

یاشار کمال شیفته طبیعت است و با کلام نقاشی می کند و به جرات می توان گفت این ویژگی باعث تمایز کارش می شود.